کدام مدرک برای شما مناسب است؟
| وضعیت شما | اقدام لازم | محل اقدام |
|---|---|---|
| تازه مقیم دائم شده‌اید و در مهلت ۱۸۰ روزه هستید | معمولاً درخواست جداگانه لازم نیست؛ نشانی پستی کانادایی و عکس مطابق ضوابط را ارائه کنید | داخل کانادا |
| مهلت ارسال نشانی و عکس کارت اول گذشته، یا کارت به تمدید، جایگزینی یا تغییر اطلاعات نیاز دارد | درخواست کارت اقامت با فرم IMM 5444 در پورتال اقامت دائم | داخل کانادا |
| خارج کانادا هستید و کارت معتبر برای بازگشت ندارید | درخواست مدرک سفر مقیم دائم (PRTD) | خارج کانادا |
| اطلاعات کارت جدید به‌دلیل خطای اداره مهاجرت اشتباه است | درخواست صدور مجدد در مهلت رسمی ۶۰ روزه؛ پس از آن مسیر اقدام متفاوت است | طبق دستور اصلاح کارت |
شرایط و زمان مناسب درخواست کارت را بررسی کنید.
- 01
برای درخواست کارت باید مقیم دائم و داخل کانادا باشید. شهروند شدن، از دست دادن وضعیت اقامت یا دستور اخراج لازم‌الاجرا بر امکان صدور کارت اثر دارد.
- 02
تعهد اقامت و مدارک حضور را پیش از اقدام کنترل کنید. اگر کسری روز دارید، دلایل و امکان طرح ملاحظات انسان‌دوستانه باید با توجه به پرونده بررسی شود.
- 03
کارت معمولاً پنج‌ساله و در بعضی موارد یک‌ساله است. تمدید عادی را پس از انقضا یا زمانی که کمتر از نه ماه اعتبار باقی مانده بررسی کنید.
- 04
اگر نشانی و عکس لازم برای کارت اول را ظرف ۱۸۰ روز از دریافت اقامت دائم ارائه نکرده‌اید، باید درخواست کارت بدهید.
تعهد اقامت معمولاً ۷۳۰ روز در پنج سال است.
پنج سال یا بیشتر از اقامت گذشته است
باید دست‌کم ۷۳۰ روز قابل احتساب در پنج سال پیش از بررسی داشته باشید؛ این روزها لازم نیست پیوسته باشند.
کمتر از پنج سال مقیم دائم بوده‌اید
بررسی می‌شود که آیا تا پنجمین سالگرد دریافت اقامت دائم، امکان تکمیل ۷۳۰ روز را دارید یا نه.
بعضی روزهای خارج کانادا
همراهی همسر شهروند کانادا، بعضی موارد همراهی والد برای فرزند واجد شرایط، یا کار واجد شرایط برای شرکت کانادایی یا خدمات عمومی ممکن است قابل احتساب باشد. همراهی مقیم دائم دارای چنین شغلی نیز شرایط جداگانه دارد؛ هر غیبت خودکار پذیرفته نمی‌شود.
مدارک قابل بررسی
جدول سفرها را با گذرنامه، سوابق مرزی، اجاره، اشتغال و حقوق، مالیات، بانک، تحصیل و مدارک خانوادگی تطبیق دهید. هر مدرک باید به دوره‌ای که ادعا می‌کنید مربوط باشد.
انقضای کارت با از دست دادن اقامت دائم یکی نیست.
- 01
وضعیت اقامت با انقضای کارت خودکار پایان نمی‌یابد. تصمیم قانونی درباره وضعیت، انصراف رسمی، اجرایی شدن دستور اخراج یا شهروند شدن از موارد پایان آن است.
- 02
حتی اگر ظاهراً شرط ۷۳۰ روز را ندارید، تا زمانی که تصمیم قانونی وضعیت را تغییر نداده، همچنان مقیم دائم محسوب می‌شوید.
- 03
پیش از درخواست ویزا یا مجوز سفر به‌عنوان بازدیدکننده، وضعیت اقامت را روشن کنید. راه مناسب بازگشت و حق اعتراض به تصمیم احتمالی باید جداگانه بررسی شود.
- 04
در بررسی تعهد اقامت، ممکن است دلایل انسان‌دوستانه مطرح باشد؛ توضیح منسجم و مدارک مرتبط با شرایط فردی و خانوادگی لازم است.
درخواست کارت را با مدارک منسجم آماده کنید.
- 01
فرم IMM 5444، چک‌لیست و ضوابط عکس جاری را در پورتال اقامت دائم بررسی کنید.
- 02
تمام غیبت‌ها و روزهایی را که قابل احتساب می‌دانید دقیق اعلام و مدارک سفر و حضور مربوط به همان دوره را ارائه کنید.
- 03
اگر کارت گم یا دزدیده شده، آسیب دیده یا هرگز به دست شما نرسیده است، بخش اعلام وضعیت کارت را با شرح دقیق اتفاق تکمیل کنید.
- 04
رسید هزینه و ترجمه‌های لازم را اضافه و پیام‌های پرونده را پیگیری کنید؛ ممکن است برای دریافت کارت، حضور شما خواسته شود.
- 05
پس از دریافت کارت جایگزین، درباره از بین بردن کارت قدیمی از دستور اداره مهاجرت پیروی کنید.
پیش از خروج، مدرک بازگشت را مشخص کنید.
هواپیما، قطار، اتوبوس یا کشتی
برای بازگشت با شرکت حمل‌ونقل، معمولاً کارت اقامت معتبر یا PRTD لازم است؛ رسید تمدید کارت جای مدرک سفر را نمی‌گیرد.
مرز زمینی با خودروی شخصی
ممکن است مدارک دیگری برای اثبات اقامت ارائه شود، اما بررسی هویت و وضعیت در مرز همچنان انجام می‌شود.
مدرک سفر مقیم دائم
در درخواست PRTD، وضعیت اقامت و تعهد حضور بررسی می‌شود. اگر درخواست رد شود، نامه تصمیم و اطلاعات مربوط به حق و مهلت اعتراض را فوراً بخوانید.
سفر فوری
دلیل واجد شرایط و مدارک سفر لازم است. رسیدگی فوری تضمین نمی‌شود و زمان اعلام‌شده برای صدور کارت اقامت حتی در حالت فوری، کمتر از سه هفته نیست.
از خارج کانادا چگونه برای PRTD اقدام کنید؟
اگر مقیم دائم هستید، خارج از کانادا قرار دارید و برای بازگشت با هواپیما، قطار، اتوبوس یا کشتی کارت معتبر ندارید، مسیر مدرک سفر مقیم دائم را بررسی کنید. هر عضو خانواده که به این مدرک نیاز دارد باید درخواست کامل جداگانه داشته باشد.
- 01
در پورتال اقامت دائم، درخواست مدرک سفر را انتخاب و فرم IMM 5444 را تکمیل کنید؛ این درخواست با تمدید کارت از داخل کانادا تفاوت دارد.
- 02
چک‌لیست IMM 5644، مدارک لازم و رسید پرداخت را بارگذاری کنید. در صورت نیاز به تسهیلات دسترس‌پذیری، مسیر کاغذی را طبق دستور جاری بررسی کنید.
- 03
پس از ارسال، پیام‌های حساب و ایمیل را دنبال کنید. زمان سفر را با فرض صدور فوری قطعی نکنید.
مدارک را حول هویت، اقامت و تاریخ سفر تنظیم کنید.
در بررسی پرونده، ابتدا تاریخچه حضور و غیبت شما را با مدارک تطبیق می‌دهیم. اگر برای روزهای خارج کانادا استثنایی مطرح است یا به دلایل انسان‌دوستانه استناد می‌کنید، دلیل و مدرک هر ادعا باید روشن باشد.
- 01
گذرنامه معتبر و نسخه خوانای صفحات گذرنامه‌ها و مدارک سفر مربوط به دوره مورد بررسی را آماده کنید.
- 02
برای هر دوره حضور یا غیبت، مدرک مرتبط مانند سابقه کار، اجاره، تحصیل یا رابطه خانوادگی را مرتب کنید؛ صرف فهرست سفرها همیشه کافی نیست.
- 03
مدارک حضانت یا رضایت سفر کودک و مدارک تغییر نام را، هرجا لازم است، اضافه کنید. این فهرست کمکی جای چک‌لیست رسمی پرونده شما را نمی‌گیرد.
پس از تصمیم و پیش از بازگشت چه کنید؟
در صورت تأیید
دستور ارسال گذرنامه را دنبال کنید و تعداد ورود و تاریخ اعتبار مدرک صادرشده را بخوانید. پس از بازگشت، برای کارت جدید یا جایگزین در کانادا اقدام کنید.
در صورت رد
نامه تصمیم را فوراً بررسی کنید؛ دلیل رد، حق اعتراض و مهلت آن اهمیت دارد. درخواست تازه یا خرید بلیت، جای بررسی تصمیم مربوط به وضعیت اقامت را نمی‌گیرد.
درخواست فوری
دلیل فوریت و مدارک سفر را طبق دستور مخصوص PRTD ارائه کنید. پذیرش فوریت، صدور مدرک تا روز سفر را تضمین نمی‌کند.
درخواست فوری به مدرک سفر و دلیل فوریت نیاز دارد.
- 01
برای رسیدگی فوری کارت PR، معمولاً سفر در سه ماه آینده، برنامه یا بلیت سفر، رسید پرداخت و مدرک علت فوریت مانند بیماری جدی، فوت، نیاز شغلی یا بحران لازم است.
- 02
برای PRTD فوری، دستور دفتر خارج کانادا و مدارک بازگشت قریب‌الوقوع را بررسی کنید؛ ابزار IRCC برای وضعیت‌های مشخص به سفر در پنج روز آینده اشاره می‌کند.
- 03
درخواست را دقیقاً طبق دستور فوری علامت بزنید. بدون مدرک کافی، رسیدگی عادی انجام می‌شود.
- 04
رسیدگی فوری تضمین‌شده نیست؛ برنامه سفر را بر اساس زمان فرضی قطعی نکنید.
منابع رسمی و اقدام
پاسخ اصلی در همین راهنماست؛ این لینک‌ها برای کنترل آخرین تغییرات و اقدام رسمی هستند.
قاصدک شرایط، مدارک، مراحل و نکات مهم را با زبان ساده توضیح می‌دهد. چون قانون، فرم، هزینه و روش اقدام ممکن است تغییر کند، در روز ثبت پرونده نسخه زنده منبع رسمی را نیز کنترل کنید. این راهنما اطلاعات عمومی است و جای بررسی حقوقی پرونده شخصی را نمی‌گیرد.