آخرین اخبار
همه خدمات

مدارک سفر کانادا

پاسپورت کانادا و Travel Documents

راهنمای پاسپورت جدید و Renewal بزرگسال، پاسپورت کودک، Guarantor/Reference، عکس، Urgent، Lost/Stolen، Dual Citizen و Refugee Travel Document.

خدمات فعال · Fee از ۳۱ مارس ۲۰۲۶ تغییر کردهآخرین بررسی: ۱۲ اوت ۲۰۲۶English
01

Application درست را انتخاب کنید.

فردفرایندنکته
Citizen 16+ با پاسپورت بزرگسال واجد شرایطRenewalمعمولاً بدون Guarantor، Proof Citizenship و ID Supporting
Citizen 16+ غیرواجد RenewalNew AdultProof، ID، Guarantor، دو Reference و Photo
Citizen 0–15هر بار New Child PassportRenewal ندارد؛ حداکثر ۵ سال
Protected/Stateless یا Non-citizen PR واجدRefugee Travel Document/Certificate of IdentityCanadian Passport نیست
02

New Adult و Renewal مدرک متفاوت دارد.

New

Form روز، اصل Proof Citizenship، ID، ۲ Photo، Guarantor و ۲ Reference.

Renewal

Eligibility پاسپورت قبلی؛ Reference و Photo لازم، معمولاً Guarantor/Proof نه.

Validity

Adult پنج یا ده‌ساله با Discretion برنامه.

محل

دستور Canada، US یا Outside جداست.

03

Child Passport نیازمند Custody و Safety Review است.

  1. 01

    والد دارای Decision-making یا Guardian اقدام و همه والد/Guardianها بهتر است امضا کنند.

  2. 02

    Proof Citizenship، Parentage و همه Court/Custody/Mobility/Guardianship Orders را بدهید.

  3. 03

    برای والد فوت‌شده Death Certificate رسمی؛ نبود/خطر Consent را با Passport Program حل کنید.

  4. 04

    Child Passport حداکثر ۵ سال است، Renewal نمی‌شود و بعد ۱۶سالگی تا Expiry معتبر می‌ماند.

04

Photo، Guarantor و Reference محل خطای رایج است.

Photo

Photographer تجاری و Spec روز، Expression، Light، Date/Studio و Signature لازم.

Guarantor

Eligibility و مدت شناخت، Form/Photo را طبق Route امضا کند.

References

دو فرد واجد شرایط و قابل تماس، نه فرد ممنوع یا Guarantor.

Original

فرمت Original/Copy را دقیق رعایت و Visa داخل پاسپورت قبلی را اعلام کنید.

05

Service را با زمان نیاز انتخاب کنید.

Fee از ۳۱ مارس ۲۰۲۶ افزایش یافته؛ مبلغ زنده را ببینید.

سرویسزمان منتشرشدهشرط
Passport Office Standard۱۰ Business Day + Mailحضوری
Service Canada/Mail۲۰ Business Day + Mailکامل
Express۲ تا ۹ Business DayProof و Extra Fee
Urgentپایان Business Day بعدWalk-in، Proof، Extra Fee
06

Lost/Stolen معتبر را فوری Report کنید.

  1. 01

    با Passport Program یا Office کانادا خارج تماس؛ Document Cancel شده دوباره قابل استفاده نیست.

  2. 02

    برای Valid Lost/Stolen، PPTC 203 و Replacement Fee اضافه؛ Damage معتبر هم Declaration می‌خواهد.

  3. 03

    شرح کامل بدهید؛ تکرار Loss/Damage می‌تواند Validity محدود یا Scrutiny ایجاد کند.

  4. 04

    خارج کانادا Police/Consular instruction را رعایت کنید.

07

Travel Document غیرشهروند جداست.

  1. 01

    Protected Person ممکن است Refugee Travel Document و بعضی Stateless/PR Certificate of Identity بگیرند.

  2. 02

    استفاده از Home-country Passport ممکن است پیامد Protection داشته باشد.

  3. 03

    کشور مقصد درباره پذیرش و Visa تصمیم می‌گیرد.

  4. 04

    Form، Status Evidence، Guarantor، Reference و Photo مخصوص خودش را استفاده کنید.

منابع رسمی

پیش از اقدام، فرم و دستورالعمل زنده را دوباره بررسی کنید.

این راهنما اطلاعات عمومی است و مشاوره حقوقی نیست. قانون، فرم، هزینه و روش اقدام ممکن است تغییر کند.

بررسی فردی

Form را بر اساس فرد، محل و سرعت لازم انتخاب کنید.

Proof Citizenship، Custody، Photo، Passport قبلی و تاریخ سفر را قبل Submission کنترل کنید.

درخواست ارزیابی