در کانادا هر استان و قلمرو خودش تعیین میکند کدام حرفهها اجباری هستند (برای کار در آن حرفه باید گواهی داشته باشید یا کارآموز ثبتشده باشید) و کدام اختیاری (گواهی معتبر است ولی قانون آن را الزامی نکرده). این ابزار ۵۴ حرفهی رد سیل را پوشش میدهد و اطلاعاتش از «جدول الیس» برنامهی رد سیل (بررسیشده در ۲۰ اکتبر ۲۰۲۶) و نهاد رسمی صدور گواهی هر استان آمده است. نامهای فارسی حرفهها ترجمهی غیررسمی ماست.
این حرفه در همهی استانها و قلمروها
| استان یا قلمرو | نام محلی حرفه | گواهی | رد سیل | ساعت آموزش |
|---|
| حرفه | نام محلی حرفه | رد سیل |
|---|
نتیجه چه معنایی دارد
- اجباری: کار در این حرفه در آن استان بدون گواهی استانی (یا گواهی معادل پذیرفتهشده) یا ثبتنام بهعنوان کارآموز غیرقانونی است و کارفرما هم باید آن را بررسی کند.
- اختیاری: بدون گواهی هم میتوانید کار کنید، ولی گواهی نشانهی رسمی مهارت است؛ بسیاری از کارفرماها و اتحادیهها آن را میخواهند و برای مهاجرت هم میتواند به کار بیاید (پایینتر را ببینید).
- بخشی اجباری: جدول، حرفه را برای بخشی از کارها اجباری و برای بقیه اختیاری نشان داده؛ از نهاد استانی بپرسید کدام کارها گواهی لازم دارد.
- بدون برنامه: آن استان یا قلمرو برای این حرفه برنامهی کارآموزی یا صدور گواهی ندارد.
- رد سیل: گواهی با مهر رد سیل در همهی استانها و قلمروهایی که این حرفه را دارند پذیرفته میشود.
چرا برای مهاجرت مهم است
در برنامهی کارگران ماهر فنی فدرال، گواهی صلاحیت حرفهای صادرشده از یک استان یا قلمرو کانادا میتواند جای پیشنهاد کار واجد شرایط را بگیرد. در حرفههای اجباری هم، هر مجوز کاری داشته باشید، تا گواهی (یا مسیر رسیدن به آن) را نداشته باشید نمیتوانید قانوناً کار را شروع کنید. قدمها را در راهنمای گواهی حرفههای فنی ببینید.