چه چیزی در ۲۸ اکتبر تغییر کرد
اداره مهاجرت کانادا در ۲۸ اکتبر ۲۰۲۶ اعلام کرد جریمه‌های اداری جدید برای کسانی که در ازای پول مشاوره یا نمایندگی مهاجرتی و شهروندی می‌دهند، از همین تاریخ اجرایی شده است. این قاعده هم مشاوران دارای مجوز، وکلا و دیگر نمایندگان رسمی را می‌گیرد و هم کسانی را که مجوز ندارند اما برای مشاوره پول می‌گیرند. محل اقامت نماینده فرقی نمی‌کند: در دستورالعمل اداره مهاجرت آمده است که جریمه و انتشار نام حتی برای کسی که خارج از کانادا است هم اعمال می‌شود.
متن پیشنهادی این مقررات در ۲۱ دسامبر ۲۰۲۴ در بخش اول روزنامه‌ی رسمی کانادا (Canada Gazette, Part I) منتشر شده بود. اداره مهاجرت می‌گوید متن نهایی در ۴ نوامبر ۲۰۲۶ در بخش دوم روزنامه‌ی رسمی منتشر می‌شود.
مبلغ جریمه‌ها
از همین حالا دولت می‌تواند این جریمه‌ها را تعیین کند:
- ۵٬۰۰۰ دلار برای مشاوره یا نمایندگی پولی بدون مجوز.
- ۱۵٬۰۰۰ دلار برای این‌که نماینده آگاهانه از طرف متقاضی اطلاعات نادرست یا گمراه‌کننده بدهد، یا به متقاضی در این کار کمک کند.
اگر درخواستی بر پایه‌ی اطلاعات نادرست تأیید شده باشد، جریمه‌ی اضافه هم ممکن است. با تکرار تخلف جریمه بالاتر می‌رود، تا سقف ۱٫۵ میلیون دلار برای مجموع تخلف‌ها. در دستورالعمل تفصیلی، برای خودداری از ارائه‌ی مدارک در بازرسی هم جریمه‌ی پایه‌ی ۱۰٬۰۰۰ دلار پیش‌بینی شده است.
روش محاسبه هم توضیح داده شده: یک مبلغ پایه برای ماده‌ای که نقض شده، به‌اضافه‌ی مبلغی برای «اثر» تخلف اگر باعث خطا در تصمیم‌گیری شده باشد (۱۵٬۰۰۰ دلار برای مواد مربوط به اطلاعات نادرست)، به‌اضافه‌ی هر سود مالی که نماینده از تخلف برده است؛ حاصل جمع در ضریبی ضرب می‌شود که به سابقه‌ی تخلف بستگی دارد: ۰٫۵ برای بار اول، ۱ برای بار دوم و ۱٫۵ برای بار سوم و بعد. جریمه فقط برای تخلف‌هایی است که پس از اجرایی شدن مقررات رخ بدهد.
جریمه چطور صادر و بازبینی می‌شود
- بازرسیافسری که دلیل منطقی برای شک به تخلف داشته باشد می‌تواند مدارک بخواهد. نماینده باید تا مهلت تعیین‌شده مدارک را بدهد؛ مطالب محرمانه‌ی حرفه‌ای را می‌تواند در سوگندنامه مشخص کند.
- اخطار اولیهنماینده ۳۰ روز از زمان دریافت وقت دارد که کتباً پاسخ بدهد یا مهلت بیشتر بخواهد.
- ابلاغ تخلفنماینده ۳۰ روز وقت دارد جریمه را بپردازد یا از بازبین مستقلی که فرماندار کل در شورا منصوب می‌کند درخواست بازبینی کند. بازبین می‌تواند تخلف را رد کند، جریمه را تأیید کند، یا آن را کم یا زیاد کند. در ابلاغ تصمیم، راه درخواست بازبینی قضایی هم توضیح داده می‌شود.
نام‌ها منتشر می‌شود
هر بار که جریمه‌ای صادر شود، اداره مهاجرت در وب‌سایت خود نام شخص و نام کسب‌وکار یا کارفرمای او، تاریخ ابلاغ یا تصمیم، نوع تخلف، مبلغ جریمه و این‌که پرداخت شده یا نه را منتشر می‌کند. به گفته‌ی اداره مهاجرت، فهرست آنلاین پس از صدور نخستین جریمه‌ها و در سال ۲۰۲۷ راه می‌افتد.
این تغییر برای متقاضیان چه معنایی دارد
این جریمه‌ها نماینده را هدف می‌گیرند، نه متقاضی را. اما این قاعده‌ها فقط وقتی به کار شما می‌آید که بدانید چه کسی نماینده‌ی شماست. پیش از پرداخت پول به هر کسی برای کار مهاجرتی یا شهروندی، مطمئن شوید که عضو معتبر (در وضعیت good standing) کالج مشاوران مهاجرت و شهروندی کانادا، یکی از کانون‌های وکلای کانادا، یا اتاق سردفتران کبک است. اداره مهاجرت با نماینده‌ای که بدون مجوز پول می‌گیرد کار نمی‌کند و استفاده از چنین کسی می‌تواند به برگشت یا رد درخواست شما بینجامد. مسئولیت همه‌ی اطلاعات درخواست هم با خود شماست، حتی وقتی کس دیگری فرم‌ها را پر کرده باشد.
اگر فکر می‌کنید نماینده‌ای قانون را زیر پا گذاشته است، صفحه‌ی شکایت اداره مهاجرت می‌گوید به کجا گزارش بدهید: برای مشاوران به کالج، برای وکلا و کارشناسان حقوقی (پارالیگال) انتاریو به کانون وکلا، و برای تقلب احتمالی به فرم وب اداره مهاجرت و آژانس خدمات مرزی کانادا.